Adventure Time - Lumpy Space Princess Carnaval

Asistencia y cleanup 2D tradicional que realicé para una publicidad de Cartoon Network para carnaval de 2015 en HookUp Animation. La animación no es mía, yo hice la asistencia y el cleanup de la toma.

Para los que no saben lo que significa ser asistente de animación, les explico como se trabaja en un estudio de animación.

Lo que el animador hace es plantear la toma con los dibujos mas importantes, los que llamamos "puntas". Entre esas puntas se agregan mas dibujos, que llamamos "intermedios". El animador no siempre dibuja todos los intemedios, si no que deja algunos para que los agregue el asistente.

El trabajo del asistente es emprolijar los dibujos del animador, que en general estan bastante bocetados, y asegurarse de que todos los detalles del diseño de personaje (lo que llamamos "modelo") se encuentren en todos los dibujos. También agrega los intermedios que el animador haya dejado para completar, dejando la toma lista para el pasado a la línea final (clean up).

Si quieren saber algo mas sobre el proceso, o si no fui lo suficientemente clara, no duden en preguntarme.

Actualmente trabajo en HookUp Animation como asistente de animación.

Hecho en Flash CS3.

Disfruten!

Taku
takusalvemini.tumblr.com/
English


On this take i worked as an inbetweener and cleanup artist. It was made for a 2D animated Cartoon Network spot for 2015 carnaval, on HookUp Animation. I did not animate this, i was just the inbetweener and cleanup artist.

For those of you who do not know what it means to be an inbetweener, let me explain how we work on an animation studio.

What the animator does is produce the most important drawings of the take, what we call "keys". In between those keys more drawings need to be added to make the animation smoother, those are called "inbetweens". The animator does not allways draw every single inbetween, he leaves some of them for the inbetweener to complete.

The inbetweeners job is to clean up the animators drawins, which most of the time are rough sketches, and make sure that every single drawing has all the details shown on the character design (what we call "model"). He also produces the inbetweens that the animator left to be completed, leaving the take ready to be retraced with the final line (clean up).

Please let me know if you want to learn more about this process, or if i did not make my self clear (keep in mind that english is not my native language, si i might not be good explaning stuff).

I currently work as an inbetweener in HookUp Animation.

Made on Flash CS3.

Enjoy!

Taku
takusalvemini.tumblr.com/